Should I paint kitchen cabinets with a roller or a brush?

Both. Consider using a roller for the faces or the flat parts that a roller can paint, and then use a brush to reach the recessed parts that a roller cannot reach.